Cornell Lab of Ornithology's All about Birds web page is a great place to pay attention to birds whose music you want to to hear. pictures, variety maps, and existence histories of your birds are all available here https://pkmonkeynetwork.blogspot.com/2024/07/the-fascinating-world-of-frogs.html