لم تعد الأرقام وحدها كافية لاتخاذ القرارات الصائبة، إذ أن فهم السياق الثقافي أصبح عنصراً حاسماً في تحليل أي مشروع أو دراسة جدوى. هنا يظهر دور مكتب ترجمة دراسات جدوى بـ حائل الذي لا يكتفي بنقل البيانات، بل يعمل على تقديم محتوى مترجم يربط البيانات بتحليل يعتمد على فهم السياق الثقافي المحلي، لضمان أن تصل المعلومات إلى المستثمر أو صانع القرار بطريقة واضحة، دقيقة، وقريبة من الواقع المحلي. ... https://masarakco.com/%d9%85%d9%83%d8%aa%d8%a8-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%af%d8%b1%d8%a7%d8%b3%d8%a7%d8%aa-%d8%ac%d8%af%d9%88%d9%89-%d8%a8%d9%80-%d8%ad%d8%a7%d8%a6%d9%84/